In-house means within the house ,so the ad which refers to a self-promotional ad that a company or a ad network runs on their own inventories, say the websites are In-house ads. These In-house ads are generally used to cover up the unsold inventories.
In-House ads are basically free ads which are served when paid ads are ahead of the need of delivery schedule specified for them.